Beküldve:

Vendégfogadás

Tisztelt Vendégeink, Lakóink,

Az elmúlt napok problémái miatt kérünk mindenkit, hogy szíveskedjen betartani a Hotel Sandra Ifjúsági Szálló férőhelyeinek szálláshely szolgáltatási szerződése 30 napon túli időszakra vonatkozó elhelyezés esetén szerződésünk 11. pontját.

„11./
Vendég más látogatót 7.00-tól 23.-ig fogadhat. A Vendég (ideértve az Ifjúsági Szállóban tartózkodó Vendéghez érkező látogatókat és a Vendéggel együtt utazó személyeket is) köteles az Ifjúsági Szálló épületét és annak közvetlen környezetét rendeltetésszerűen és a többi vendég, illetve látogató szükségtelen zavarása nélkül használni A szálloda recepciósa a látogató fogadást indokolás nélkül megtagadhatja pl. Ha ittas, randalírozó, koszos, stb. un. nemkívánatos személy”
Ha valaki vendéget szeretne fogadni, csak és kizárólag reggel 7 óra és 23 óra között teheti!
Ezen szabály megsértése szerződésünk azonnali hatályú felmondását vonja maga után!
Vendég csak napi tarifa megfizetése esetén és szabad férőhely rendelkezésre állása esetén fogadható ettől eltérő más időpontban!
A korábbi kedvezményes napi tarifa igénybe vételére a jövőben nincs lehetőség!

Dear Guests, Residents,

Due to the problems of the past few days, we kindly ask everyone to comply with clause 11 of our contract for accommodation for places in Hotel Sandra Youth Hostel for a period exceeding 30 days.

„11./
The Guest can receive other visitors from 7.00 to 23. The Guest (including visitors arriving at the Guest staying in the Youth Hostel and persons travelling with the Guest) is obliged to use the Youth Hostel building and its immediate surroundings as intended and without unnecessary disturbance to other guests or visitors The receptionist of the hotel may refuse to receive the visitor without giving any reason, e.g. If you’re drunk, randy, dirty, etc. un. persona non grata”
If someone wants to receive guests, they can only do so between 7 a.m. and 11 p.m.
Violation of this rule will result in immediate termination of our contract!
Guests can only be received at different times if they pay a daily tariff and if free space is available!
It will not be possible to use the previous discounted daily tariff in the future!

Nyíregyháza, 2023.03.28.
dr. Nagy Gergely
Ügyvezető
Hotel Sandra Ifjúsági Szálló

Beküldve:

Internet kimaradás Február 10-12

Kedves Lakóink!

Az alábbi tájékoztatást kaptuk:

„Értesítjük Önöket, hogy 2023. február 10-12 napokon a Nyíregyházi Egyetem Szervertermében erősáramú előkészületi munkálatok lesznek, amelyek miatt az áramszolgáltatás szünetelni fog.”

A fent nevezett napokon az Internet elérés szünetelni fog.

A szálló vezetése

Beküldve:

Elektromos rollerek

Kedves Lakóink!

Kérjük Önöket hogy az elektromos rollereiket 24 órán belül az Ifjúsági Szállóból elszállítani szíveskedjenek, mivel se novemberben, se decemberben se januárban senki nem fizette ki a rollerek tárolására megállapított díjakat.

A továbbiakban nem tudjuk tárolni a rollereket.

A szálló vezetése

 

Beküldve:

Tájékoztatás

Kedves Lakóink!

Ahogy korábban tájékoztattuk Önöket, 2022.12.17.-én és 2022.12.18.-án reggel 7 órától 17 óráig, az új fűtésrendszer kialakítása miatt fődém fúrási munkálatokat fogunk végezni, mely zajjal jár. Az okozott kellemetlenségekért elnézésüket kérjük.

Köszönettel:
A szálló vezetése

________________________________________________________________________

Dear Residents!

As we previously informed you, on 12/17/2022 and 12/18/2022 from 7:00 a.m. to 5:00 p.m., due to the construction of the new heating system, we will be carrying out drilling work on the main roof, which is accompanied by noise. We apologize for the inconvenience caused.

Thanks to:
Management of the hostel

Beküldve:

Tájékoztatás / Information

Tisztelt Lakóink

Korábban tájékoztattuk Önöket, hogy a hőszolgáltatási díjunk drasztikus emelése miatt hőszivattyús egyedi fűtésre állunk át.
A beruházás, amely rendkívül drága és munkaigényes, sajnos a kivitelezés időszakában zajjal és porral is jár majd. Igyekszünk a munkákat úgy időzíteni, hogy a lehetőségek szerint a legkevésbé zavarja lakóinkat.
A beruházás várható befejezése 2023. február-március hónapban várható.
A legnagyobb zajt okozó munka, a függőleges felszálló csövek helyének kifúrása lesz, amely 2022. december 17-18-19-én történik.
Az emeletenkénti fűtés szerelést úgy tervezzük, hogy hetente egy emelet készüljön el, és a 9–en kezdünk.
Minden szobába be kell rövid időre, kb. 1-2 órára majd menniük a kivitelezőknek, de ez csak 8 óra és 16 óra között történik.
Ha valaki december hónapban hazamegy, és januárban nem szeretne vissza jönni, lehetőséget adunk a díjak utalásos fizetésre is. Bankszámla számunk: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
Az utalásról kérünk egy másolatot email címünkre: info@hotelsandra.hu megküldeni.
A fentiekre tekintettel a Hotel Sandra Ifjúsági Szálló tulajdonosai úgy döntöttek, hogy az áremeléstől a tanév végéig eltekintenek, a veszteséget nem hárítjuk át lakóinkra.
Köszönjük mindenkinek a türelmét, megértését és együttműködését!
Mindenkinek boldog karácsonyt, és sikerekben gazdag új évet kívánunk!

Nyíregyháza, 2022.12.07.

dr. Nagy Gergely
ügyvezető

Dear Residents

We have previously informed you that due to the drastic increase in our heat supply fee, we are switching to individual heating with heat pumps.
Unfortunately, the investment, which is extremely expensive and laborious, will also bring noise and dust during the construction period.
We try to time the works in such a way that it disturbs our residents as little as possible.
The expected completion of the investment is expected in the month of February-March 2023.
The work that causes the most noise will be drilling the location of the vertical riser pipes, which will take place on December 17-18-19, 2022.
We plan the heating installation per floor to be one floor per week, and we start at the 9th.
All rooms have to be entered for a short time, about 1-2 hours, and then the contractors have to go, but this is only done between 8 am and 4 pm.
If someone goes home in December and does not want to come back in January, we also offer the possibility to pay the fees by bank transfer.
Our bank account number: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
Please send a copy of the transfer to our email address: info@hotelsandra.hu.
In view of the above, the owners of Hotel Sandra Ifjúsági Szálló have decided to waive the price increase until the end of the school year, the loss will not be passed on to our residents.
Thank you all for your patience, understanding and cooperation!
We wish everyone a merry Christmas and a successful new year!

Nyíregyháza, 2022.12.07.

dr. Nagy Gergely
Man. dir.